Kane penalty miss precedes Spain’s comeback win over England at Wembley
England led 2-1 before Harry Kane hit the crossbar from the spot. Spain scored twice in the second half to win their Nations League opener 3-2.
News briefs
NewsJaws Desk
Source-linked news summaries. Each brief identifies the announcement or document on which it is based.
470 stories
Footgolfers prize scarce Jabulani balls as makers seek an alternative
The once-criticised Jabulani has found a new role in footgolf. Players report rising prices while ball makers try to match its performance.
Free-Robux links can steal Roblox account details, researchers warn
A Guardian report describes phishing links aimed at Roblox players. Here is how the scam works, what its reported scale means and the steps Roblox recommends for affected accounts.
Heathrow says third runway could open in 2039 as 2035 target slips
Heathrow’s timetable points to a possible 2039 opening for its proposed third runway, four years beyond the government’s target. A planning framework and application are still needed.
Australia hold off South Africa 42-38 after four late yellow cards
Australia survived a late South Africa surge to win 42-38 in Perth, despite four yellow cards that reduced the Wallabies to 11 players.
Celebrity Traitors series two: the 21 contestants and BBC's early picks
Michael Sheen, Maya Jama and Bella Ramsey are among 21 celebrities due to enter the castle when the second series begins on BBC One.
Leeds Baby Bank appeals for donations as founder reports rise in referrals
Leeds Baby Bank says rising referrals have increased demand for baby essentials. Its founder reports helping 550 families since June and expects further pressure in winter.
Burnham withholds support for Heathrow third runway as airport revises timeline
Andy Burnham declined to endorse a third runway at Heathrow, citing the views of people near the airport as its projected opening moves beyond the government’s earlier target.
Poland’s defence spending boom brings new jobs and mounting fiscal pressure
Poland’s defence build-up is generating work for some local manufacturers, but economists say imported equipment and deficit financing complicate its effect on growth.
North Devon residents oppose proposed 1.5GW AI data campus as planning decision awaits
Opposition is growing to Xlinks’ proposed Devon data campus, but its scale and benefits remain projections and its environmental effects have yet to be assessed through planning.
UK announces first-time buyer equity loan plan ahead of October Budget
Ministers have outlined an equity loan scheme for first-time buyers in England. The full terms are due at the October Budget.
Burnham says fiscal stability is key to change as energy and inflation pressures mount
Andy Burnham has put fiscal stability at the centre of his plans for change, while official figures and forecasts point to rising inflation and energy costs.
Warwickshire seal ninth County Championship title with innings win
Warwickshire won their ninth County Championship title after Ethan Bamber and Chris Woakes bowled them to an innings victory over Leicestershire.
Webb finds ammonia on HATS-6 b, with a temperature puzzle
Webb observations reveal evidence of water, methane and ammonia on HATS-6 b. Its unexpectedly low inferred temperature raises questions about clouds and atmospheric models.
Wandsworth proposes roadworks charges, with streets and start date unset
Wandsworth Council proposes lane rental charges to encourage faster utility works, but its announcement leaves the roads covered, charges and start date unspecified.
Wandsworth proposes roadworks charges on its busiest roads
Wandsworth has announced a proposed lane-rental scheme to reduce roadworks disruption. National guidance requires local consultation and approval before operation.
MIT reports automated system for sizing RNA delivery particles
MIT says it has automated a process for producing lipid nanoparticles at requested sizes, potentially helping researchers compare formulations for RNA delivery.
Atwood gives C$1 million for bird research chair honouring Graeme Gibson
Margaret Atwood’s C$1 million gift will establish a chair in avian biology at Western University, supporting research into bird movement, behaviour and adaptation.